Endo

Endo — один із найвідоміших польських брендів дитячого одягу, який уже понад 30 років створює речі з пристрастю, любов'ю та почуттям гумору. Компанія першою в Польщі почала прикрашати свої товари авторськими написами польською мовою, продемонструвавши, що дитяча мода може бути не лише зручною та функціональною, а й сповненою емоцій та особливого змісту. Колекції Endo, що шиються з натуральних тканин, доповнюються екологічними принтами та створюються з особливою увагою до деталей, уже багато років підкорюють серця клієнтів у Польщі та за кордоном.

галузь

Дитячий одяг

платформа

Shopify

країна

Польща

Endo

Flow

Метою проекту була міграція інтернет-магазину Endo на платформу Shopify, що стало наступним кроком у цифровому розвитку бренду. Міграція була спрямована на спрощення управління магазином, підвищення продуктивності та покращення досвіду покупок клієнтів. Нове середовище Shopify забезпечує кращу масштабованість, інтеграцію із зовнішніми системами та гнучке впровадження змін відповідно до потреб сучасного e-commerce.

Дослідження

На етапі discovery було проведено аналіз функціональності наявного магазину та бізнес-потреб бренду. Були визначені головні пріоритети: збереження візуальної цілісності з попереднім іміджем Endo, перенесення повних даних продуктів та покупок, а також впровадження інтеграції з ERP-системою Subiekt Nexo Pro. Додатково було заплановано адаптацію макету до сучасних стандартів UX, інтеграцію з маркетинговими інструментами та впровадження функцій, що підтримують лояльність клієнтів, — таких як вішлісти та подарункові сертифікати.

Розробка

Впровадження магазину було засноване на платному шаблоні Shopify, адаптованому до візуальної ідентичності бренду. Команда Startup Ecommerce провела налаштування середовища розробки, репозиторію, систем оплати (PayU, платіжні картки) та способів доставки (InPost, Orlen, DHL, поштомати). Міграція охопила повні дані клієнтів, продуктів, замовлень, а також контент блогу та CMS. Магазин було збагачено мегаменю, оптимізованими описами категорій, таблицями розмірів та спеціалізованими інформаційними сторінками, включаючи розділ про бренд та митців, що співпрацюють з Endo.
Були інтегровані маркетингові інструменти Salesmanago, Meta Pixel, Google Ads, впроваджено відповідність GDPR та налаштовано Google Analytics. Додатково було підготовлено інтеграцію з ERP та DTW, що забезпечує повну синхронізацію даних про замовлення та складські залишки.

Запуск

Після завершення етапу тестування та верифікації даних магазин Endo був запущений на новій платформі у липні 2025 року. Міграція пройшла плавно, зі збереженням історії замовлень та даних клієнтів. Магазин отримав сучасний інтерфейс, кращу продуктивність та повну адаптивність, забезпечуючи оптимальний досвід покупок на будь-якому пристрої. Після впровадження було проведено навчання команди з роботи з панеллю Shopify, управління контентом, замовленнями та звітами продажів.

Підтримка

Після запуску проекту було забезпечено підтримку обслуговування, що включає моніторинг роботи магазину, поточні оновлення та консультації щодо подальшого розвитку e-commerce. Постійна співпраця зосереджена на оптимізації SEO, аналізі конверсії та розвитку маркетингової автоматизації, щоб підтримувати високу динаміку продажів та цілісність бренду в онлайн-каналах.

Дослідження

На етапі discovery було проведено аналіз функціональності наявного магазину та бізнес-потреб бренду. Були визначені головні пріоритети: збереження візуальної цілісності з попереднім іміджем Endo, перенесення повних даних продуктів та покупок, а також впровадження інтеграції з ERP-системою Subiekt Nexo Pro. Додатково було заплановано адаптацію макету до сучасних стандартів UX, інтеграцію з маркетинговими інструментами та впровадження функцій, що підтримують лояльність клієнтів, — таких як вішлісти та подарункові сертифікати.

Розробка

Впровадження магазину було засноване на платному шаблоні Shopify, адаптованому до візуальної ідентичності бренду. Команда Startup Ecommerce провела налаштування середовища розробки, репозиторію, систем оплати (PayU, платіжні картки) та способів доставки (InPost, Orlen, DHL, поштомати). Міграція охопила повні дані клієнтів, продуктів, замовлень, а також контент блогу та CMS. Магазин було збагачено мегаменю, оптимізованими описами категорій, таблицями розмірів та спеціалізованими інформаційними сторінками, включаючи розділ про бренд та митців, що співпрацюють з Endo.
Були інтегровані маркетингові інструменти Salesmanago, Meta Pixel, Google Ads, впроваджено відповідність GDPR та налаштовано Google Analytics. Додатково було підготовлено інтеграцію з ERP та DTW, що забезпечує повну синхронізацію даних про замовлення та складські залишки.

Запуск

Після завершення етапу тестування та верифікації даних магазин Endo був запущений на новій платформі у липні 2025 року. Міграція пройшла плавно, зі збереженням історії замовлень та даних клієнтів. Магазин отримав сучасний інтерфейс, кращу продуктивність та повну адаптивність, забезпечуючи оптимальний досвід покупок на будь-якому пристрої. Після впровадження було проведено навчання команди з роботи з панеллю Shopify, управління контентом, замовленнями та звітами продажів.

Підтримка

Після запуску проекту було забезпечено підтримку обслуговування, що включає моніторинг роботи магазину, поточні оновлення та консультації щодо подальшого розвитку e-commerce. Постійна співпраця зосереджена на оптимізації SEO, аналізі конверсії та розвитку маркетингової автоматизації, щоб підтримувати високу динаміку продажів та цілісність бренду в онлайн-каналах.

Виклик

Найбільшим викликом проекту була інтеграція з ERP-системою Subiekt Nexo Pro та DTW, що вимагало узгодження структури даних та логіки потоку інформації між системами. Не менш важливим було перенесення великої бази даних продуктів та клієнтів безпечним чином і без перебоїв у продажах. Збереження характерної для Endo естетики та почуття гумору в новому технологічному середовищі також вимагало точної адаптації графічного проекту.

Результати

Новий магазин Endo на Shopify — це сучасне, продуктивне та гнучке торгове середовище, повністю адаптоване до потреб бренду та його клієнтів. Міграція принесла вдосконалення в управлінні асортиментом, інтеграцію з ERP та маркетинговими системами, а також покращення швидкодії та конверсії. Проект дозволив бренду Endo поєднати свою багату спадщину та унікальну ідентичність із технологічною сучасністю, зберігаючи тепло, автентичність та дитячу радість, якими він відомий роками.

Case Studies

  • Medivon

    Medivon — це бренд, що спеціалізується на пристроях для масажу, відновлення та щоденного догляду за тілом. Його асортимент включає зокрема...

    Читати далі
  • Plastmodel

    Plastmodel — це польський моделістський магазин, що працює з 2010 року, створений для початківців та досвідчених любителів моделізму. В його...

    Читати далі
  • forte_forte

    forte_forte to włoska marka mody damskiej założona w 2002 roku przez Giadę Forte i Paolo Forte. Brand zbudował charakterystyczny język...

    Читати далі
  • Ars Tattoo

    Ars Tattoo — одна з відомих польських марок, що спеціалізується на дистрибуції професійного обладнання та аксесуарів для татуювання. З 2007...

    Читати далі
  • Questsport

    Questsport — це польський спортивний бренд з потужним, автентичним ДНК. Його історія сягає 80-х років, коли компанія шила спеціалізований одяг...

    Читати далі
  • Pellicano Hotels

    Pellicano Hotels — італійська група розкішних готелів, що працює в одних із найвідоміших туристичних напрямків Італії. Об'єкти групи поєднують першокласний...

    Читати далі
  • United Nude

    UNITED NUDE — це бренд, що трактує взуття як «архітектуру в русі» — об'єкти, які не є доповненням, а визначають...

    Читати далі
  • Easy Return (Зручні Повернення)

    EasyReturn — це рішення, що дозволяє інтернет-магазинам впроваджувати нативний процес відмови від договору відповідно до Директиви ЄС 2023/2673. Працює з...

    Читати далі
  • Goovi

    Goovi — це італійський beauty та wellness бренд, заснований у 2018 році за ініціативи Мішель Хунцікер та Artsana Group. Назва...

    Читати далі
  • InPost International (PL)

    InPost — це європейський лідер out-of-home доставки з мережею понад 70 тисяч точок видачі в Європі, що охоплює Paczkomaty® та...

    Читати далі
  • Santa Maria Novella

    Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella, з корінням, що сягає 1221 року, вважається найстарішою аптекою у світі. Відома парфумами, свічками...

    Читати далі
  • Miloni

    Miloni — це польський виробник ремісничих дерев'яних меблів, що робить ставку на сучасний дизайн та роботу з натуральним деревом —...

    Читати далі
  • Officine Creative

    Officine Creative (Calzaturificio Duca del Nord) — це італійський бренд люксового взуття, що виник у 90-х роках у Монтегранаро (Марке)...

    Читати далі
  • Rudy Project

    Rudy Project — це італійська компанія зі штаб-квартирою в Тревізо, що спеціалізується на проектуванні технічних спортивних окулярів, оптичних рішень та...

    Читати далі
  • Scarpa

    SCARPA — це італійський бренд зі штаб-квартирою в Азоло, заснований у 1938 році в історичному взуттєвому окрузі Монтебеллуна. З 1956...

    Читати далі
  • FC Sudtirol

    FC Südtirol — це футбольний клуб з Південного Тіролю, історія якого сягає 1974 року (Брессаноне), а сучасний проект Südtirol розвивається...

    Читати далі
  • Activlab

    Activlab — це один з відомих в Польщі брендів спортивного харчування та добавок, що розвиває прямий продаж та широке продуктове...

    Читати далі
  • Olympique Marsylia

    Olympique de Marseille (OM) — це один з найбільш історичних футбольних клубів Франції. Заснований у 1899 році, за свою історію...

    Читати далі
  • MedEstelle

    MedEstelle — це польський преміум-бренд корнеотерапії для професіоналів beauty-індустрії, заснований на авторській концепції RSP™ та достовірних наукових знаннях. Бренд створено...

    Читати далі
  • e-Toolmex

    e-Toolmex — інтернет-магазин компанії Toolmex Truck Sp. z o.o. — лідера на польському ринку навантажувачів, будівельних машин та логістичних рішень....

    Читати далі
  • Orientana

    Orientana — польський бренд натуральної косметики, натхненний азійським доглядом, заснований у 2010 році Анною Василевською. Продукти бренду поєднують традиційну мудрість...

    Читати далі
  • Automatyka Budynku

    AutomatykaBudynku.pl — польський бренд із понад 20-річним досвідом у сфері інтелектуальних будівельних систем, що належить до Групи EL-TEAM. Компанія спеціалізується...

    Читати далі
  • Salme

    Salme — польський бренд елегантного преміального одягу для жінок, що спеціалізується на пальтах, костюмах та верхньому одязі, що поєднує класику...

    Читати далі
  • Dieci Decimi

    Dieci Decimi — італійський оптичний бренд з Емілія-Романья, заснований у 1986 році Емануеле Мінгіні. Понад 35 років компанія постачає клієнтам...

    Читати далі
  • Just Paul

    Just Paul — польський модний бренд, який з 2012 року успішно поєднує повсякденний стиль з елегантністю в дусі effortless chic....

    Читати далі
  • Eat Porto

    Eat Porto — проект, який дозволяє відкривати принади Португалії за допомогою досвідченого гіда, Луїса — винороба, письменника, знавця кулінарії та...

    Читати далі
  • Szkółka Markiewicz

    Szkółka Markiewicz — сімейне господарство з понад 40-річною традицією, що спеціалізується на виробництві саджанців та плодів суниці, малини та ожини....

    Читати далі
  • Filtertechnic

    Filter Technic — польська компанія, що спеціалізується на виробництві та дистрибуції фільтрів для малярних кабін, лакувальних автоматів та сушильних тунелів....

    Читати далі
  • Kohana Professional

    Kohana Professional — ірландський бренд професійної косметики для нігтів, вій та брів, створений Катею Крушинською — багаторазовою чемпіонкою Ірландії та...

    Читати далі
  • Raptus & Rose

    Raptus & Rose — італійський бренд жіночої моди, заснований у 2015 році з ініціативи Сільвії Біскон. Бренд народився в «Atelier...

    Читати далі
  • Fiorucci

    Fiorucci — іконічний італійський модний бренд, заснований у Мілані в 1967 році Еліо Фіоруччі. Бренд десятиліттями символізує свободу, креативність та...

    Читати далі
  • The Collagen Club

    The Collagen Club — преміальний бренд харчових добавок, створений із потреби в автентичності та простоті. Його засновниця Пауліна побудувала бренд...

    Читати далі
  • Endo

    Endo — один із найвідоміших польських брендів дитячого одягу, який уже понад 30 років створює речі з пристрастю, любов'ю та...

    Читати далі
  • Venezia Calcio

    Venezia Calcio — італійський футбольний клуб — вирішив перенести свій інтернет-магазин на платформу Shopify Plus, щоб покращити продуктивність та досвід...

    Читати далі
  • Samplesound

    Samplesound — стартап з Абруццо, що надає артистам та музичним продюсерам інструменти, необхідні для створення музики через вебзастосунок. Компанія зосередилась...

    Читати далі
  • British American Tobacco

    British American Tobacco (BAT) — глобальний лідер у сфері FMCG — відкрив для себе потенціал платформи Shopify. Присутність BAT на...

    Читати далі
  • Lennertson

    Lennertson — взуттєва компанія, віддана традиційним методам виробництва, — звернулась до нас з потребою міграції свого e-commerce рішення з PrestaShop...

    Читати далі
  • PSA

    Purposeful Skincare for All (PSA), здобувши незалежність від свого материнського бренду Allies of Skin, взяла на себе зобов'язання постачати продукти...

    Читати далі
  • Whacky Food

    Whacky Food — інноваційний стартап, заснований Петером Стіллером та Даніелем Штадтманном, що пропонує здорові веганські снеки. Керуючись прагненням до новаторського...

    Читати далі
  • Eatyx

    Eatyx — компанія, що пропонує збалансовані продукти, які дозволяють зберігати здоров'я, підтримувати хорошу фізичну форму та піклуватися про організм із...

    Читати далі
  • SEMICOUTURE

    Semicouture, що входить до групи Abraham Industries, — це бренд жіночої моди, який поєднує кравецькі традиції з сучасним, поп-стилем. Прагнучи...

    Читати далі
  • Hotelify

    Hotelify, що входить до групи Allegrini, з 1945 року створює інноваційні рішення для косметичного сектору, а нині користується визнанням у...

    Читати далі
  • Science 4 Beauty

    Science 4 Beauty, заснована групою чотирьох жінок-науковців під керівництвом Професора Томаша Цяха у 2018 році, революціонізувала косметичну індустрію завдяки використанню...

    Читати далі
  • Clutch

    Clutch, заснований Деном Годжсоном, творцем VEGAMOUR, — це бренд, присвячений чоловічому догляду за волоссям, що пропонує продукти, безпечні для здоров'я...

    Читати далі
  • Caffè Corsini

    Caffè Corsini, заснована у 1950 році в Ареццо, є одним із найвідоміших італійських кавових брендів, славетним своїм виробництвом кави преміумкласу....

    Читати далі
  • TooA

    TooA — інноваційний італійський бренд із Фабріано в регіоні Марке, який революціонізує індустрію продуктів харчування та напоїв за допомогою своїх...

    Читати далі
  • Baro Cosmetics

    Barò Cosmetics — відома компанія з П'ємонту, що працює у сфері б'юті в мальовничому регіоні Ланге, — роками зосереджується на...

    Читати далі
  • La Martina

    La Martina — розкішний аргентинський бренд, який від самого початку постачає технічне спорядження для команд з поло — шляхетного виду...

    Читати далі
  • Skin First

    Бренд Skin First, заснований у 2018 році докторкою Марією Піа Пріоре, випускницею престижного європейського космецевтичного університету COSMAST, швидко завоював довіру...

    Читати далі
  • Panini

    Franco Cosimo Panini — видавництво, відоме тим, що запровадило в Італії культовий футбольний альбом «Panini», який став мрією кожної італійської...

    Читати далі

Case Studies